This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Нагода для перекладачів та знавців іноземних мов
Інформуємо про можливість долучитися до Реєстру перекладачів Державної міграційної служби України. Це чудова нагода для професійних перекладачів та студентів-перекладачів отримати практичний досвід і зробити свій внесок у важливі соціальні проєкти.
🔎 Реєстр перекладачів містить інформацію про перекладачів, яких можуть залучати органи державної влади (наприклад, суд) для надання послуг перекладу під час розгляду заяв та проведення співбесід з біженцями та іншими категоріями мігрантів.
Послуги перекладача оплачуються, здійснюються на контрактній основі.
ЯК ОТРИМАТИ ДОСТУП?
❶ Завантажити, заповнити і направити до територіального органу чи підрозділу ДМС України запит (https://dmsu.gov.ua/services/translates.html)
❷ Отримати логін і пароль
❸ Авторизуватися на сторінці Реєстру (https://dmsu.gov.ua/translate1/)
📑 Необхідні документи для реєстрації:
- Документ, який підтверджує особу.
- Документ, що підтверджує володіння іноземною мовою (копія, оригінал пред’являється при поданні документів).
- Заява з проханням включити перекладача до Реєстру.*
- Відомості про перекладача, засвідчені власним підписом перекладача.*
- Згода на внесення до Реєстру та обробку персональних даних.*
Під час подання документів перекладачеві необхідно пред’явити паспорт та оригінал свідоцтва (диплома) про кваліфікацію перекладача або іншого документа, що підтверджує володіння іноземною мовою.
* Форми для заповнення документів під пунктами 3,4,5 надані нижче ⬇️
Читайте також

ШАНОВНІ УЧАСНИКИ! Кафедра міжнародного маркетингу запрошує до участі у XVⅠ Міжнародній науково-практичній інтернет-конференції молодих вчених та студентів «Маркетингове управління конкурентоспроможністю в умовах глобальних викликів» 17 квітня 2025 р. Цього року партнерами нашої конференції стали: Конференція проводиться за підтримки Міністерства Науки і Освіти України та Українського інституту науково-технічної експертизи та інформації (посвідчення № 302 від 07 березня […]

24 лютого стартував перший модуль курсу з європейських студій «Парадигма цифрової трансформації в країнах ЄС у світлі Європейської стратегії даних». Перша лекція д.е.н., проф. Стрельченко Інни Іллівни була присвячена питанням Європейської стратегії даних: цілям та впливу на цифрову трансформацію ЄС. Проблематика викликала жваве обговорення серед учасників зустрічі. Найбільш дискусійними були питання, пов’язані з регулюванням та […]

Світ входить у період турбулентності, де головними гравцями будуть ті, хто здатен швидко адаптуватися та будувати гнучкі союзи. Запрошуємо до участі в обговоренні найактуальніших питань 14-15 квітня 2025 р. в Університет імені Альфреда Нобеля, де відбудеться XXXVIII Міжнародна науково-практична конференція молодих вчених та студентів «Трансформація економічних системи та інститутів у нових геостратегічних реаліях» (в рамках виконання міжнародного проєкту Еразмус+ […]