Університет
Абітурієнтам
Навчання
Наука
Міжнародна діяльність
Якість
Кар'єра
Підтримка
Повернутись
Інші
22.09.2024
1 хв. на читання

Нагода для перекладачів та знавців іноземних мов

Інформуємо про можливість долучитися до Реєстру перекладачів Державної міграційної служби України. Це чудова нагода для професійних перекладачів та студентів-перекладачів отримати практичний досвід і зробити свій внесок у важливі соціальні проєкти. ? Реєстр перекладачів містить інформацію про перекладачів, яких можуть залучати органи державної влади (наприклад, суд) для надання послуг перекладу під час розгляду заяв та проведення […]
лого Державної міграційної служби України
лого Державної міграційної служби України

Інформуємо про можливість долучитися до Реєстру перекладачів Державної міграційної служби України. Це чудова нагода для професійних перекладачів та студентів-перекладачів отримати практичний досвід і зробити свій внесок у важливі соціальні проєкти.

? Реєстр перекладачів містить інформацію про перекладачів, яких можуть залучати органи державної влади (наприклад, суд) для надання послуг перекладу під час розгляду заяв та проведення співбесід з біженцями та іншими категоріями мігрантів.

Послуги перекладача оплачуються, здійснюються на контрактній основі.

ЯК ОТРИМАТИ ДОСТУП?

❶ Завантажити, заповнити і направити до територіального органу чи підрозділу ДМС України запит (https://dmsu.gov.ua/services/translates.html)

❷ Отримати логін і пароль

❸ Авторизуватися на сторінці Реєстру (https://dmsu.gov.ua/translate1/)

? Необхідні документи для реєстрації:

  • Документ, який підтверджує особу.
  • Документ, що підтверджує володіння іноземною мовою (копія, оригінал пред’являється при поданні документів).
  • Заява з проханням включити перекладача до Реєстру.*
  • Відомості про перекладача, засвідчені власним підписом перекладача.*
  • Згода на внесення до Реєстру та обробку персональних даних.*

Під час подання документів перекладачеві необхідно пред’явити паспорт та оригінал свідоцтва (диплома) про кваліфікацію перекладача або іншого документа, що підтверджує володіння іноземною мовою.

* Форми для заповнення документів під пунктами 3,4,5 надані нижче ⬇️

Читайте також

Міжнародне визнання: представниця УАН увійшла до Наукової ради AUF
Новини
Міжнародне визнання: представниця УАН увійшла до Наукової ради AUF

Вітаємо Наталю Яковишену, керівницю Центру франкомовних програм Університету імені Альфреда Нобеля, з обранням до Наукової ради Університетської агенції Франкофонії (AUF) від Центральної та Східної Європи! Це вагоме міжнародне визнання: уперше за історію Ради Україну представлятиме наша колега. До її складу входять 20 експертів із 10 регіонів світу. Наукова рада AUF — консультативний орган при Ректораті Агенції, що […]

19.11.2026
1 хв. на читання
Запрошуємо на форум «Цифровізація освіти, бізнесу та суспільства»
Події
Запрошуємо на форум «Цифровізація освіти, бізнесу та суспільства»

Цифрова трансформація змінює не лише технології, а й підходи до освіти, ведення бізнесу та управління суспільними процесами. Штучний інтелект, цифрові компетентності, інноваційні освітні практики та нові управлінські рішення вже сьогодні визначають наше майбутнє. 20–21 листопада 2026 року запрошуємо на онлайн-форум «Цифровізація освіти, бізнесу та суспільства», що відбудеться в межах реалізації міжнародного проєкту Erasmus+ Jean Monnet Module DEMEu4U. У […]

19.11.2026
1 хв. на читання
Міжнародна наукова співпраця: участь професорки Університету імені Альфреда Нобеля у конференції UKRAINETT+ 2026 у Норвегії
Новини
Міжнародна наукова співпраця: участь професорки УАН у конференції UKRAINETT+ 2026 у Норвегії

11–13 листопада 2026 року професорка кафедри міжнародного маркетингу Університету імені Альфреда Нобеля, докторка економічних наук Інна Стрельченко на запрошення норвезької сторони взяла участь у міжнародній науковій конференції UKRAINETT+ 2026 «State and Society Under Pressure: Internal and External Dynamics» та сценарному воркшопі «Futures of the Norwegian-Ukrainian Cooperation: Year 2036», що відбулися на базі Oslo Metropolitan University (OsloMet), Норвегія. Конференція об’єднала науковців […]

17.11.2026
1 хв. на читання
Університет імені Альфреда Нобеля
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.