Університет
Абітурієнтам
Навчання
Наука
Міжнародна діяльність
Якість
Кар'єра
Повернутись
Інші
22.09.2024
1 хв. на читання

Нагода для перекладачів та знавців іноземних мов

Інформуємо про можливість долучитися до Реєстру перекладачів Державної міграційної служби України. Це чудова нагода для професійних перекладачів та студентів-перекладачів отримати практичний досвід і зробити свій внесок у важливі соціальні проєкти. 🔎 Реєстр перекладачів містить інформацію про перекладачів, яких можуть залучати органи державної влади (наприклад, суд) для надання послуг перекладу під час розгляду заяв та проведення […]
лого Державної міграційної служби України
лого Державної міграційної служби України

Інформуємо про можливість долучитися до Реєстру перекладачів Державної міграційної служби України. Це чудова нагода для професійних перекладачів та студентів-перекладачів отримати практичний досвід і зробити свій внесок у важливі соціальні проєкти.

🔎 Реєстр перекладачів містить інформацію про перекладачів, яких можуть залучати органи державної влади (наприклад, суд) для надання послуг перекладу під час розгляду заяв та проведення співбесід з біженцями та іншими категоріями мігрантів.

Послуги перекладача оплачуються, здійснюються на контрактній основі.

ЯК ОТРИМАТИ ДОСТУП?

❶ Завантажити, заповнити і направити до територіального органу чи підрозділу ДМС України запит (https://dmsu.gov.ua/services/translates.html)

❷ Отримати логін і пароль

❸ Авторизуватися на сторінці Реєстру (https://dmsu.gov.ua/translate1/)

📑 Необхідні документи для реєстрації:

  • Документ, який підтверджує особу.
  • Документ, що підтверджує володіння іноземною мовою (копія, оригінал пред’являється при поданні документів).
  • Заява з проханням включити перекладача до Реєстру.*
  • Відомості про перекладача, засвідчені власним підписом перекладача.*
  • Згода на внесення до Реєстру та обробку персональних даних.*

Під час подання документів перекладачеві необхідно пред’явити паспорт та оригінал свідоцтва (диплома) про кваліфікацію перекладача або іншого документа, що підтверджує володіння іноземною мовою.

* Форми для заповнення документів під пунктами 3,4,5 надані нижче ⬇️

Читайте також

Жіночі руки з теплим напоєм і акуратним манікюром у пастельних тонах — символ турботи, стійкості та ментального комфорту, які є серцевиною професії психолога у 2025 році
Статті
Чому психологія — одна з найперспективніших професій у 2025 році

Психологія в епоху змін: чому ця професія так актуальна? У 2025 році ми живемо у світі, де темп змін перевищує всі очікування. Цифровізація, війна, психологічне вигорання, запити на підтримку — усе це робить психічне здоров’я ключовим ресурсом майбутнього. Саме тому психологія — одна з найперспективніших професій сучасності. Це більше, ніж індивідуальна робота з клієнтом. Психологи […]

08.05.2025
7 хв. на читання
Ноутбук із текстом "Готуйся до ЄВІ з англійської онлайн!" та логотипом Консалтингового центру Університету Альфреда Нобеля на тлі навчального середовища.
Події
Інтенсивний онлайн-курс до ЄВІ з англійської від Університету

Готуєтесь до магістратури, але ЄВІ з англійської викликає сумніви? Мовна школа Університету імені Альфреда Нобеля запускає інтенсивний онлайн-курс підготовки до ЄВІ! Що пропонуємо? Деталі курсу: Чому ми? Університет імені Альфреда Нобеля — у ТОП-5 приватних ЗВО України з 30+ роками досвіду. Наші викладачі мають міжнародні сертифікати, а програма гарантує 180+ балів на ЄВІ за умови […]

07.05.2025
1 хв. на читання
Жінка в світлій блузці сидить на білому кріслі з документами в руках, усміхається, на тлі світлої кімнати з рослинами.
Події
Вступ до магістратури та аспірантури 2025: реєстрація та ЄВІ, ЄФВВ, ЄВВ

Для вступу в магістратуру у 2025 році на будь-яку спеціальність (незалежно від форми навчання  очна чи заочна, бюджетна чи контрактна тощо) потрібно складати єдиний вступний іспит(ЄВІ) та єдине фахове вступне випробування (ЄФВВ).  З переліком спеціальностей Університету та необхідними предметними тестами ЄФВВ можна ознайомитися за посиланням https://duan.edu.ua/pryymalna-komisiya/umovy-vstupu-do-universytetu-imeni-alfreda-nobelya/umovy-vstupu/ Для вступу на аспірантуру у 2025 році потрібно складати […]

29.04.2025
1 хв. на читання
Університет імені Альфреда Нобеля
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.