Університет
Абітурієнтам
Навчання
Наука
Міжнародна діяльність
Якість
Кар'єра
Підтримка
Повернутись
Інші
22.09.2024
1 хв. на читання

Нагода для перекладачів та знавців іноземних мов

Інформуємо про можливість долучитися до Реєстру перекладачів Державної міграційної служби України. Це чудова нагода для професійних перекладачів та студентів-перекладачів отримати практичний досвід і зробити свій внесок у важливі соціальні проєкти. ? Реєстр перекладачів містить інформацію про перекладачів, яких можуть залучати органи державної влади (наприклад, суд) для надання послуг перекладу під час розгляду заяв та проведення […]
лого Державної міграційної служби України
лого Державної міграційної служби України

Інформуємо про можливість долучитися до Реєстру перекладачів Державної міграційної служби України. Це чудова нагода для професійних перекладачів та студентів-перекладачів отримати практичний досвід і зробити свій внесок у важливі соціальні проєкти.

? Реєстр перекладачів містить інформацію про перекладачів, яких можуть залучати органи державної влади (наприклад, суд) для надання послуг перекладу під час розгляду заяв та проведення співбесід з біженцями та іншими категоріями мігрантів.

Послуги перекладача оплачуються, здійснюються на контрактній основі.

ЯК ОТРИМАТИ ДОСТУП?

❶ Завантажити, заповнити і направити до територіального органу чи підрозділу ДМС України запит (https://dmsu.gov.ua/services/translates.html)

❷ Отримати логін і пароль

❸ Авторизуватися на сторінці Реєстру (https://dmsu.gov.ua/translate1/)

? Необхідні документи для реєстрації:

  • Документ, який підтверджує особу.
  • Документ, що підтверджує володіння іноземною мовою (копія, оригінал пред’являється при поданні документів).
  • Заява з проханням включити перекладача до Реєстру.*
  • Відомості про перекладача, засвідчені власним підписом перекладача.*
  • Згода на внесення до Реєстру та обробку персональних даних.*

Під час подання документів перекладачеві необхідно пред’явити паспорт та оригінал свідоцтва (диплома) про кваліфікацію перекладача або іншого документа, що підтверджує володіння іноземною мовою.

* Форми для заповнення документів під пунктами 3,4,5 надані нижче ⬇️

Читайте також

Двоє чоловіків, Сергій Холод і Михайло Винницький, розмовляють перед входом до будівлі Університету імені Альфреда Нобеля; на фасаді видно напис WELCOME TO UNIVERSITY.
Новини
Освіта — це про мислення: Михайло Винницький завітав до Університету імені Альфреда Нобеля

Відомий реформатор, науковець та бізнесмен Михайло Винницький зустрівся зі студентами та викладачами нашого університету. Про чотири зміни кар’єри, філософію Арістотеля в IT та мистецтво діалогу зі штучним інтелектом — читайте у нашому репортажі та дивіться у відео.

16.05.2026
1 хв. на читання
Новини
Конкурентоспроможність ЄС та Глобальний Південь: нові виклики світової економіки

У сучасному світі економічна конкуренція дедалі більше визначається не лише традиційними центрами сили, а й стрімким розвитком країн Глобального Півдня. Саме ці питання стали предметом обговорення під час Другої всеукраїнської науково-практичної конференції «Соціальні теорії та практики в контексті сучасної культури», що відбулася у Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара. У межах міжнародного проєкту «Конкурентоспроможність Європи у новій […]

15.05.2026
1 хв. на читання
Завершився весняний семестр програми міжнародної віртуальної мобільності “International Relations and Global Leadership”
Новини
Завершено семестр “International Relations and Global Leadership”

Завершився весняний семестр програми міжнародної віртуальної мобільності “International Relations and Global Leadership”. Програма була реалізована у форматі Global Virtual Classroom у співпраці професора Вашингтонського державного університету (США) Діпра Джа та Університету імені Альфреда Нобеля. Координаторкою та керівницею програми від Університету імені Альфреда Нобеля виступила професорка кафедри міжнародного маркетингу Інна Стрельченко. Протягом семестру учасники працювали над питаннями […]

14.05.2026
1 хв. на читання
Університет імені Альфреда Нобеля
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.